Nago-Torbole
+39 0464/505154
fr
italiano
english
français
deutsch
Réservez
Devis
Aller au contenu principal
  • Home
  • Offres
  • Epoche Hotel
    • Chambres
    • Petit-déjeuner & dîner
    • Espace bien-être & piscine
  • Excursions & Expériences
  • Infos
    • Accès et contacts
    • Questions fréquentes
    • Avis
    • Travaillez avec nous
fr
italiano
english
français
deutsch
Depuis 1889

Une histoire
de famille

Découvrez-la
Edificio bianco con balconi, caffè all'aperto, piante e cielo azzurro, atmosfera accogliente. Gruppo di persone davanti a un albergo storico, atmosfera nostalgica e accogliente.
Aller au contenu principal
Réservez
Devis
Petit déjeuner et dîner
Una crostata con griglia dorata viene servita, evocando dolcezza e calore casalingo.

Hôtel avec demi-pension à Nago Torbole : Le Restaurant

La cuisine de l’epOche Hotel 1889 : une passion pour la bonne table, les saveurs de la tradition trentine et les produits locaux.

Pour nous, le goût est un élément fondamental d'un séjour réussi. Nous tenons à vous faire découvrir les meilleures recettes locales à travers les plats de notre restaurant interne, avec toute la sérénité et le plaisir de notre formule Hôtel avec Demi-Pension au Lac de Garde.
Nous privilégions particulièrement les saveurs authentiques, celles d’autrefois : les pâtes fraîches sont faites maison et les matières premières, souvent BIO, proviennent de petits producteurs de la région. Dans nos menus, il y a chaque jour des propositions de viande, de poisson et de légumes, toujours différentes en fonction des saisons. À table, il n'y a pas besoin de trop parler, il suffit de goûter !

Le petit déjeuner

De 7h30 à 10h00, goûtez à nos délicieux gâteaux maison, moelleux, frais et authentiques. Le buffet est composé de gâteaux, de croissants, ainsi que de pain au levain, de confitures et de miel BIO, de beurre du Trentin, de fromages et de charcuteries.
Colazione con marmellate colorate, miele, uova e cereali su tovagliette blu.

Le déjeuner à emporter

Nous ne proposons pas de restauration pour le déjeuner, mais nous préparons des déjeuners à emporter savoureux pour vos excursions. Alternativement, le bar de l'hôtel vous attend avec des plats chauds préparés à la minute, des toasts et des salades appétissantes, parfaits pour un en-cas rapide.
Fette di prosciutto crudo, morbide e invitanti, evocano sapori ricchi e tradizionali.

Le dîner

Le dîner est servi de 19h00 à 20h30. Vous commencerez par des entrées et un buffet de légumes, puis vous continuerez avec un menu au choix parmi 3 plats de pâtes et 3 seconds plats, avec des options vegan, pour les personnes cœliaques et des repas pour les enfants.
Gnocchi verdi su piatto bianco, conditi con burro e salvia, evocano calore e tradizione.

La cave

‘O che vin o che bon’: notre longue tradition d'auberge se reflète dans une cave raffinée. Nous offrons une sélection basée sur des cartes historiques et des vins de la maison embouteillés par la famille Pravis, choisis pour illustrer l’excellence viticole de l’Alto Garda.
Bottiglie di vino allineate, evocano eleganza e convivialità in un'atmosfera raffinata.

Le bar

Dans le bar de notre hôtel avec demi-pension sur le Lac de Garde, nous réinterprétons les cocktails classiques avec des liqueurs et des vins locaux. Profitez de bières artisanales de microbrasseries du Trentin ou d'un verre d’exception servi avec le système Coravin, accompagné éventuellement d'un plateau de charcuterie et de fromages.
Accogliente bar con arredi in legno, atmosfera calda e foto storiche alle pareti.

Cela pourrait également vous intéresser...

Camera luminosa e accogliente con letto moderno, parete effetto pietra e lampade sospese.
Les chambres
Spezzatino di carne succulento, ricco di sugo rosso, guarnito con rametto di rosmarino.
La cuisine
Giardino con piscina, tavoli apparecchiati, atmosfera serena e accogliente, perfetta per relax estivo.
La piscine
Due persone abbracciate su una scalinata, ammirano un lago incantevole tra montagne verdi.
Le territoire

Offres

Piscine extérieure avec tables et chaises, entourée de plantes.

Offre pour les vacances d'août sur le lac de Garde

Pour toute réservation effectuée à l'avance sur notre site web : jusqu'à 15 % de réduction
Remise jusqu'à - 15%
Vue sur le lac et les montagnes à travers une fenêtre en pierre.
Dernières disponibilités

Offre de FIN D'ÉTÉ au bord du lac de Garde, à l'hôtel à Nago-Torbole

Profitez de réductions allant jusqu'à 15 % sur les dernières disponibilités entre fin août et mi-septembre
Remise jusqu'à - 15%
Salle de détente avec fresque marine et chaises longues.
Nouveauté

Combinez vos vacances au lac de Garde avec l'accès à notre petit et intime Spa !

Forfait demi-pension + parcours bien-être
Vue imprenable sur un lac entouré de montagnes.

Septembre et octobre dans la région du Haut-Garda : offre Early Booking

Jusqu'à 15 % de réduction sur vos vacances d'automne au bord du lac
Remise jusqu'à - 15%
Toutes les offres

Demandez immédiatement un devis

MrPRENO Form loading loading form

Notes
des clients

8,9/10
4.4/5
5.4/6
4.3/5

Inscrivez-vous à la newsletter

Découvrez les news les plus pertinentes de la région du Lac de Garde pour des vacances alliant détente et sport. Recevez en avant-première nos offres et les promotions exclusives qui vous sont dédiées !
epOche Hotel 1889
Nago-Torbole
Piazzetta del Pesarol, 4
38069 (Tn) - IT
Tel. +39 0464/505154
CIN IT022124A1UIXHRBNF - CIR S015 - P.Iva 01581540224
Privacy & Cookie Policy - Préférences en matière de cookies
Cœur noir symbolise mystère, élégance, émotions profondes et inexplorées.
Facebook
Instagram
Credits TITANKA! Spa © 2026